?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

про литературу

Англия — страна Шекспира, Мильтона, Байрона, Диккенса и Беатрикс Поттер. Только все эти авторы, хоть и известные, но неравнозначные: одно лишь упоминание о кролике Питере, миссис Тигги-Уинкль или Джереми Фишере мгновенно вызывает отклик в сердцах английских читателей, а вот терзания Гамлета, Кориолана или Отелло хоть и заставят лучшую и наиболее интеллектуальную часть читательской аудитории несколько напрячь свои умственные способности, однако оставляют их души холодными как лед.

Если у представителей иных народов дух захватывает, когда они читают о том, как Генрих V обратился во время битвы при Азенкуре к своим воинам, призывая их к оружию, или как Джульетта со слезами на глазах молила своего возлюбленного Ромео, то английских читателей всех возрастов более всего волнует история о том, как Джемима Пудлдак, перехитрив лису, поправила свой чепец да и удрала от своих кастрюль на волю, чтобы порадоваться еще одному солнечному деньку.

Если не считать тех книжек "для детей и юношества", где главный герой имеет все же антропоморфный облик, то есть более всего похож на человека, англичане хранят свою литературную традицию, практически не будучи с нею знакомыми. Они обращаются с собственной литературой примерно как с парадным чайным сервизом: приятно сознавать, что он у тебя есть, но тебе даже в голову не придет хоть раз действительно им воспользоваться.

(Материал взят из книги Энтони Майола и Дэвида Милстеда "Эти странные англичане")

Но ТХ, как известно, большой любитель произведений Шекспира.




Это как-то так... Я чувствую себя более живым, когда играю Шекспира

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
bonan3a
Mar. 7th, 2015 11:03 am (UTC)
да образование широких масс там оставляет желать лучшего.Поэтому так силён разрыв между обычными и частными школами.
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 11:07 am (UTC)
как всегда, деньги решают все))
benten333
Mar. 7th, 2015 11:36 am (UTC)
Дело не только в деньгах.
Есть еще воспитание, желание самого человека и тп. Есть же примеры как "люди из низов" добивались многого.
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 11:38 am (UTC)
с одной стороны - да, при желании можно достичь всего)
в другой стороны, детям людей с достатком проще получить хорошее образование. Другое дело, что оно им потом мало пригодится((
benten333
Mar. 7th, 2015 11:44 am (UTC)
Опять же не всем детям из обеспеченных семей, которые получают хорошее образование, Это образование потом не нужно.

В целом да, но из этого целого есть столько исключений, что можно говорить только сухим языком статистики.
Что впрочем Шекспира совсем не отменяет )))))
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 11:51 am (UTC)
у каждого своя ситуация, это да))

и вообще - все тлен и опавшие листья, даже Шекспир :)
benten333
Mar. 8th, 2015 01:08 pm (UTC)
Как говорил один наш местный мудрец "И это пройдет" ))))
smotritel_lib
Mar. 8th, 2015 02:32 pm (UTC)
ой, у ваших мудрецов на все есть ответы))
dauria
Mar. 7th, 2015 03:25 pm (UTC)
И вот тут мне подумалось - а разве у нас не так, по большому-то счету? И в целом, это нормально - воспринимать с большей теплотой и эмоциональной отдачей детские книжки, не потому что они какие-то там суперпупер гениальные, а потому что они были в детстве. Так что, вопросы про Незнайку и у нас вызовут гораздо больший интерес и эмоции, чем разговор о белоночной душе Родиона Раскольникова)
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 03:31 pm (UTC)
сложно сказать)) у каждого свои любимые книги, как ни крути))

я, к сожалению, не любила и не люблю детские книги((
dauria
Mar. 7th, 2015 03:34 pm (UTC)
Конечно у каждого свои, безусловно. Да и исключения тоже бывают. Но в целом-то, оно как-то так. Англичане в этом плане не уникальны)

А я любила. Хотя я все книжки в детстве любила, не все давали читать)
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 03:43 pm (UTC)
а почему не давали?((
dauria
Mar. 7th, 2015 04:21 pm (UTC)
Ну в детстве я читала и любила, соответственно, детские книжки, потому что взрослых мне не давали) Не доросла. А так бы я все подряд читала, наверное.
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 04:51 pm (UTC)
а я подружилась с библиотекарями, и мне давали все подряд))
dauria
Mar. 7th, 2015 05:03 pm (UTC)
А у меня была детская библиотека. Там не было книг для взрослых. Хотя, с библиотекарями я тоже дружила)
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 05:05 pm (UTC)
а мне повезло, у нас была общая библиотека))
dauria
Mar. 7th, 2015 05:07 pm (UTC)
Ну мне жаловаться точно не на что) Всех книг все равно не прочитать, ни тогда ни сейчас)
smotritel_lib
Mar. 7th, 2015 05:10 pm (UTC)
вот не надо: то, что все книги перечитать нельзя, еще не повод, что нельзя к этому не стремиться))
dauria
Mar. 7th, 2015 09:32 pm (UTC)
Я читаю каждый день и признаю тот факт, что да, не прочитать все. Не прочитать все даже из тех, что интересны и того стоят.
Я с этим смирилась, и читаю то, что приносит удовольствие.
smotritel_lib
Mar. 8th, 2015 05:26 am (UTC)
а я все еще мечтаю прочитать все))
dauria
Mar. 8th, 2015 06:18 am (UTC)
Ну а кто сказал, что мечта должна быть рациональной?) На то она и мечта.
smotritel_lib
Mar. 8th, 2015 06:30 am (UTC)
это точно))
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

tw_hiddleston
Tom Hiddleston

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com